| Article |
Famille |
Nom botanique |
Nom français |
Nom
allemand |
|
MA031
|
Malvaceae
|
Malva moschata
|
Mauve musquée
|
Moschusmalve
|
|
MA033
|
Malvaceae
|
Malva moschata "Alba"
|
Mauve musquée blanche
|
Weisse Moschusmalve 'Alba'
|
|
MA035
|
Malvaceae
|
Malva neglecta
|
|
Chäslikraut, Kleines
|
|
MA037
|
Malvaceae
|
Malva sylvestris "Zebrina"
|
Mauve sauvage zebrée
|
Chäslikraut, Grosses 'Zebrina'
|
|
MA039
|
Malvaceae
|
Malva sylvestris (M.mauritiana)
|
Mauve sauvage
|
Chäslikraut, Grosses
|
|
MA041
|
Malvaceae
|
Malva sylvestris ssp mauritiana
|
Mauve d'Alger
|
Algiermalve
|
|
MA040
|
Malvaceae
|
Malva sylvestris var. mauritiana
|
Mauve d'Alger
|
Algiermalve
|
|
MA043
|
Malvaceae
|
Malva verticillata "Crispa"
|
Mauve crispée
|
|
|
MA061
|
Solanaceae
|
Mandragora automnalis
|
Mandragore femelle
|
Alraune
|
|
MA0611
|
Solanaceae
|
Mandragora automnalis
|
Mandragore femelle
|
Alraune
|
|
MA0631
|
Solanaceae
|
Mandragora officinarum
|
Mandragore mâle,M.officinale
|
Echte Alraune
|
|
MA063
|
Solanaceae
|
Mandragora officinarum
|
Mandragore mâle,M.officinale
|
Echte Alraune
|
|
MA081
|
Lamiaceae
|
Marrubium vulgare
|
Bonhomme
|
Andorn
|
|
CH071
|
Asteraceae
|
Matricaria recutita (Chamomilla recutita)
|
Petite camomille
|
Echtes Kamille
|
|
ME012
|
Myrtaceae
|
Melaleuca alternifolia
|
Arbre à thé
|
Australischer Teebaum
|
|
ME011
|
Myrtaceae
|
Melaleuca alternifolia
|
Arbre à thé
|
Australischer Teebaum
|
|
ME010
|
Myrtaceae
|
Melaleuca alternifolia
|
Arbre à thé
|
Australischer Teebaum
|
|
ME013
|
Myrtaceae
|
Melaleuca decussata
|
|
Niaouli
|
|
ME031
|
Lamiaceae
|
Melissa officinalis
|
Mélisse-citronnelle
|
Zitronenmelisse
|
|
ME033
|
Lamiaceae
|
Melissa officinalis "Aurea"
|
Mélisse-citronnelle dorée
|
Gelbe Zitronenmelisse 'Aurea'
|
|
ME035
|
Lamiaceae
|
Melissa officinalis "Variegata"
|
Mélisse-citronnelle panachée
|
Panaschierte Zitronenmelisse 'Variegata'
|
|
ME036
|
Lamiaceae
|
Melissa officinalis "Zitronella"
|
Melisse-citronelle
|
Zitronenmelisse 'Zitronella'
|
|
ME034
|
Lamiaceae
|
Melissa officinalis 'Lime'
|
Mélisse-citronnelle
|
Zitronenmelisse 'Lime'
|
|
ME037
|
Lamiaceae
|
Melissa officinalis ssp altissima
|
Mélisse de Crête
|
Kretische Melisse
|
|
ME039
|
Lamiaceae
|
Melissa officinalis ssp altissima
|
Mélisse de Crête
|
Kretische Melisse
|
|
ME100
|
Lamiaceae
|
Mentha arvensis "Banana"
|
Menthe à la banane
|
Banana-Minze
|
|
ME102
|
Lamiaceae
|
Mentha budlejana variegata
|
|
|
|
ME101
|
Lamiaceae
|
Mentha cervinia (M. pulegium ssp. cervinia)
|
Preslie des cerfs
|
Cervinia Minze
|
|
ME104
|
Lamiaceae
|
Mentha Hybrides 'Apennina'
|
Menthe italienne 'Apennina'
|
Italienische Minze 'Apennina
|
|
ME146
|
Lamiaceae
|
Mentha Hybrides 'Hillary's Sweet Lemon'
|
Menthe douce 'Hillary's Sweet Lemon'
|
Süsse Minze 'Hillary's Sweet Lemon'
|
|
ME108
|
Lamiaceae
|
Mentha Hybrides 'Jokka'
|
Menthe Hybrides 'Jokka'
|
Edelminze 'Jokka'
|
|
ME112
|
Lamiaceae
|
Mentha Hybrides 'Nemorosa'
|
Menthe 'Nemorosa'
|
Hemingway Minze 'Nemorosa'
|
|
ME109
|
Lamiaceae
|
Mentha longifolia
|
Menthe à longues flles
|
Silberminze
|
|
ME111
|
Lamiaceae
|
Mentha longifolia ssp wissii
|
|
|
|
ME114
|
Lamiaceae
|
Mentha odoratissima
|
Menthe fortement odorante
|
Kräftiger sympatischer Minzenduft
|
|
ME137
|
Lamiaceae
|
Mentha pulegium
|
Menthe "Pouliot"
|
Poleiminze
|
|
ME139
|
Lamiaceae
|
Mentha requienii
|
Menthe Corse
|
Korsische-Minze
|
|
ME099
|
Lamiaceae
|
Mentha sp
|
Menthe arabe
|
|
|
ME147
|
Lamiaceae
|
Mentha spicata
|
Menthe verte
|
Krause-Minze
|
|
me149
|
Lamiaceae
|
Mentha spicata "Aegypten"
|
Menthe égyptienne
|
|
|
ME151
|
Lamiaceae
|
Mentha spicata "Crispa"
|
Menthe crispée
|
Israel-Minze
|
|
ME155
|
Lamiaceae
|
Mentha spicata "Israël"
|
Menthe israëlienne
|
Israel-Minze
|
|
ME157
|
Lamiaceae
|
Mentha spicata "Malta"
|
Menthe maltaise
|
Malta-Minze
|
|
ME159
|
Lamiaceae
|
Mentha spicata "Marokko"
|
Menthe marocaine
|
Marokkanische-Minze 'Marokko'
|
|
ME161
|
Lamiaceae
|
Mentha spicata "Schulhaus"
|
|
Krause-Minze 'Schulhaus'
|
|
ME168
|
Lamiaceae
|
Mentha spicata 'Spearmint'
|
Menthe verte 'Spearmint'
|
Grüne Minze 'Spearmint'
|
|
ME165
|
Lamiaceae
|
Mentha spicata var crispa
|
Menthe verte crispée
|
Israel-Minze
|
|
ME166
|
Lamiaceae
|
Mentha spicata var ispanica
|
Menthe verte espagnole
|
Spanische-Minze
|
|
ME167
|
Lamiaceae
|
Mentha spicata var spicata
|
|
Krause-Minze
|
|
ME169
|
Lamiaceae
|
Mentha suaveolens f. folii variegata
|
|
Weissbunte Duftminze
|
|
ME171
|
Lamiaceae
|
Mentha suaveolens ssp mauritiana
|
Menthe marocaine
|
Marokkanische-Minze
|
|
ME105
|
Lamiaceae
|
Mentha x gracilis "Citriodora" (M. x gentilis "Citriodora")
|
Menthe verte au citron
|
|
|
ME107
|
Lamiaceae
|
Mentha x gracilis "Variegata" (M. x gentilis "Variegata")
|
Menthe Ginger
|
|
|
ME103
|
Lamiaceae
|
Mentha x gracilis (M. x gentilis) (M.arvensis x M.spicata)
|
Menthe verte
|
|
|
ME113
|
Lamiaceae
|
Mentha x pip. Citrata
|
Menthe à l'orange
|
Orangen-Minze
|
|
ME115
|
Lamiaceae
|
Mentha x pip. Citrata "Basilic"
|
Menthe citron/basilic
|
Basilikum-Minze
|
|
ME117
|
Lamiaceae
|
Mentha x pip. Citrata "Bergamotte"
|
Menthe à la Bergamotte
|
Bergamotte-Minze
|
|
ME119
|
Lamiaceae
|
Mentha x pip. Citrata "Eau de Cologne"
|
Menthe à l'Eau de Cologne
|
Eau de Cologne' Minze
|
|
ME121
|
Lamiaceae
|
Mentha x pip. Citrata "Limona"
|
Menthe poivrée au citron
|
Limon-Minze
|
|
ME123
|
Lamiaceae
|
Mentha x pip. Citrata "Russian"
|
Menthe russe
|
Russische Minze
|
|
ME127
|
Lamiaceae
|
Mentha x piperita "Blackspermint"
|
Menthe poivrée "Blackspearmint"
|
Pfeffer-Minze 'Blackspearmint'
|
|
ME129
|
Lamiaceae
|
Mentha x piperita "May"
|
Menthe poivrée
|
Pfeffer-Minze 'May'
|
|
ME131
|
Lamiaceae
|
Mentha x piperita "Mitcham"
|
Menthe anglaise (noire)
|
Echte Englische Minze 'Mitcham'
|
|
ME173
|
Lamiaceae
|
Mentha x piperita "Multimentha"
|
Menthe poivrée
|
Thüringer Minze 'Multimentha'
|
|
ME133
|
Lamiaceae
|
Mentha x piperita "Nana"
|
Menthe israëlienne
|
Pfefferminze 'Nana'
|
|
ME135
|
Lamiaceae
|
Mentha x piperita "Schokominze"
|
Menthe "Chocolat"
|
Pfefferminze 'Chocolate'
|
|
ME125
|
Lamiaceae
|
Mentha x piperita (M. aquatica x M.spicata)
|
Menthe poivrée
|
Echte Pfeffer-Minze
|
|
ME126
|
Lamiaceae
|
Mentha x piperita 'Agnes'
|
Menthe poivrée 'Agnes'
|
Agensenminze
|
|
ME134
|
Lamiaceae
|
Mentha x piperita 'Black Peppermint'
|
Menthe poivrée 'Black Peppermint'
|
Kräftiger Pfefferminze 'Black Peppermint'
|
|
ME128
|
Lamiaceae
|
Mentha x piperita 'Eichenau'
|
Menthe poivrée 'Eichennau'
|
Edel Pfefferminze 'Eichenau'
|
|
ME141
|
Lamiaceae
|
Mentha x rotundifolia "Apfelminze"
|
Menthe à la pomme
|
Apfel-Minze
|
|
ME143
|
Lamiaceae
|
Mentha x rotundifolia "Bowles"
|
Menthe à l'ananas
|
Ananas-Minze
|
|
ME144
|
Lamiaceae
|
Mentha x rotundifolia "Hillary's Sweet"
|
|
Süsse Limonen-Minze
|
|
ME145
|
Lamiaceae
|
Mentha x rotundifolia "Hollandia"
|
Menthe hollandaise
|
Hollandia-Minze
|
|
ME201
|
Boraginaceae
|
Mertensia maritima ssp asiatica
|
Plante à goût d'huitre
|
Austernpflanze
|
|
ME303
|
Apiaceae
|
Meum athamanticum
|
Fenouil des Alpes
|
Bärwurz
|
|
ME301
|
Apiaceae
|
Meum athamanticum
|
Fenouil des Alpes
|
Bärwurz
|
|
MI011
|
Lamiaceae
|
Micromeria fruticosa
|
Thym du Liban
|
Arabisches Bergkraut
|
|
MI013
|
Lamiaceae
|
Micromeria thymifolia
|
Menthe de montagne
|
Slowenische Bergminze
|
|
MI015
|
Lamiaceae
|
Micromeria viminea
|
Menthe de la Jamaïque
|
|
|
MI019
|
Lamiaceae
|
Microphylla juliana
|
|
|
|
MI021
|
Mimosaceae
|
Mimosa pudica
|
Sensitive
|
|
|
MI031
|
Nyctaginaceae
|
Mirabilis jalapa
|
Belle de nuit
|
|
|
MO011
|
Apiaceae
|
Molospermum peloponnesiacum
|
Livêche du Péloponaise
|
|
|
MO031
|
Lamiaceae
|
Monarda bradburiana
|
|
|
|
MO033
|
Lamiaceae
|
Monarda citriodora
|
Monarde citronnée
|
Zitronen-Goldmelisse
|
|
MO035
|
Lamiaceae
|
Monarda didyma "Goldmelisse"
|
Thé d'Oswego, Bergamote
|
Goldmelisse, Indianernessel
|
|
MO037
|
Lamiaceae
|
Monarda didyma "Panorama"
|
Monarde "Panorama"
|
Goldmelisse 'Panorama'
|
|
MO038
|
Lamiaceae
|
Monarda fistulosa
|
|
Wilde Monarde
|
|
MO039
|
Lamiaceae
|
Monarda menthifolia
|
Monarde mentholée
|
|
|
MO041
|
Lamiaceae
|
Monarda pectinata
|
|
|
|
MO043
|
Lamiaceae
|
Monarda punctata
|
|
Gelbe Monarde
|
|
MO044
|
Lamiaceae
|
Monarda punctata
|
|
Gelbe Monarde
|
|
MO0492
|
Lamiaceae
|
Monardella arizonica
|
|
|
|
MO049
|
Lamiaceae
|
Monardella arizonica
|
|
|
|
MO051
|
Lamiaceae
|
Monardella lanceolata
|
|
|
|
MO053
|
Lamiaceae
|
Monardella odoratissima
|
|
Zwerg Monarde
|
|
MO0531
|
Lamiaceae
|
Monardella odoratissima
|
|
Zwerg Monarde
|
|
MU003
|
Fabaceae
|
Mucuna prurians
|
Mucuna
|
Mucuna
|
|
MU005
|
Rutaceae
|
Murraya koenigii
|
Curry en feuilles
|
|
|
MU010
|
Musaceae
|
Musa basjoo
|
Bananier du Japon
|
|
|
MU011
|
Musaceae
|
Musa sp
|
Bananier
|
|
|
MY003
|
Myricaceae
|
Myrica cordifolia
|
|
|
|
MY004
|
Myricaceae
|
Myrica pensylvanica
|
|
Amerikanischer Gagelstrauch
|
|
MY0112
|
Myricaceae
|
Myrica serrata
|
|
|
|
MY011
|
Myricaceae
|
Myrica serrata
|
|
|
|
MY005
|
Myristicaceae
|
Myristica fragrans
|
Noix de muscade, Muscadier
|
|
|
MY013
|
Apiaceae
|
Myrrhis odorata
|
Cerfeuil musqué
|
Süssdolde, Myrrhenkerbel
|
|
MY021
|
Myrsinaceae
|
Myrsine africana
|
|
|
|
MY025
|
Cactaceae
|
Myrtillocactus geometrizans
|
|
|
|
MY033
|
Myrtaceae
|
Myrtus communis
|
Myrte commune
|
Myrte, Brautmyrte
|
|
MY037
|
Myrtaceae
|
Myrtus communis "Nana"
|
Myrte naine
|
Kleine Myrte, Brautmyrte
|
|
MY035
|
Myrtaceae
|
Myrtus communis, 150-160cm
|
Myrte
|
Myrte, Brautmyrte
|
|
MY039
|
Myrtaceae
|
Myrtus tarentina, 150-160cm
|
Myrte de Tarente
|
Kleinblättrige Brautmyrte
|